После целого года в командировке, где Юрий Брагин работал в следственной группе по громкому делу, он наконец вернулся в Петербург. Вскоре после возвращения он узнал, что Вадим Мальцев, возглавлявший Первый следственный отдел, собирается на пенсию. Многие считали, что именно Брагину предложат занять эту должность. Однако Юрий никогда не гнался за карьерой — ему куда ближе была практическая работа, а не руководящий пост.
Вскоре его снова отправили в командировку, на этот раз в один из городов Ленинградской области. Там с разницей в неделю произошли два убийства молодых девушек. В небольшом городке, где все знакомы друг с другом, поиски преступника оказались особенно сложными.
